https://cgian.com/2023/11/blender-add-vertex-to-edge/